Крылатый киноляп в фильме «Терминатор 3», синхронный перевод героев в фильме «Гарри Поттер и Философский камень», и путаница в именах в фильме «Ангелы Чарли».
- Здравствуйте, доктор, как мои анализы? - Hе могу вас порадовать, голубчик, помрете скоро. - Так, сколько же мне осталось? - 10... - Чего 10? Месяцев, недель? - 9, 8, 7...
[ Регистрация | Вход ]